{"id":998,"date":"1980-09-10T01:08:00","date_gmt":"1980-09-10T01:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/wordpress\/?p=998"},"modified":"2022-03-03T16:01:09","modified_gmt":"2022-03-03T16:01:09","slug":"plebiscito-en-chile-la-punta-del-iceberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/?p=998","title":{"rendered":"Plebiscito en Chile: la punta del iceberg"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El Pa\u00eds<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Fuente: Archivo de Ruy Mauro Marini. Publicado en\u00a0El Universal, M\u00e9xico, mi\u00e9rcoles, 10 septiembre 1980.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

El pueblo chileno deber\u00e1 manifestarse, ma\u00f1ana, sobre el proyecto de constituci\u00f3n pol\u00edtica elaborado por la Junta militar. Tr\u00e1tase de la segunda consulta de este tipo que realiza la dictadura, desde su instalaci\u00f3n en 1973. La anterior se llev\u00f3 a cabo en marzo de 1978, en el marco de la tirantez surgida entre Pinochet, el gobierno de Carter y las Naciones Unidas, en torno a la cuesti\u00f3n del respeto a los derechos humanos en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

La consulta de 1978, adem\u00e1s de apelar al patrioterismo m\u00e1s rastrero, estuvo marcada por toda suerte de irregularidades, desde la prohibici\u00f3n de propaganda opositora hasta la manipulaci\u00f3n descarada de los resultados. Nunca se pudo saber al cierto lo que all\u00ed pas\u00f3. El plebiscito de ma\u00f1ana va, al parecer, por el mismo camino: es lo que muestran ya, en el per\u00edodo que ha seguido a su convocatoria, las limitaciones impuestas a la oposici\u00f3n y la inexistencia de un registro nacional de electores (destruido en 1973).<\/p>\n\n\n\n

Fuera de los sectores pro Junta, s\u00f3lo dos fuerzas han podido manifestarse, hasta ahora, legalmente. La primera ha sido la Iglesia Cat\u00f3lica, quien ha expresado reservas respecto a la consulta y ha exigido que \u00e9sta se realice respetando las normas elementales en actos de esa naturaleza. La segunda, la democracia cristiana, obtuvo de la Junta autorizaci\u00f3n para realizar un acto p\u00fablico en el Teatro Caupolic\u00e1n, en Santiago.<\/p>\n\n\n\n

El acto del Caupolic\u00e1n tuvo dos aspectos sobresalientes. Por un lado, permiti\u00f3 al ex presidente Eduardo Frei plantear con cierta resonancia su propuesta de soluci\u00f3n “a la salvadore\u00f1a” para la situaci\u00f3n chilena, mediante la formaci\u00f3n de una junta c\u00edvico militar que, por tres a\u00f1os, se dedique a restablecer en el pa\u00eds condiciones de vida democr\u00e1tica. Por otro lado, se constituy\u00f3 en la primera gran manifestaci\u00f3n de masas registrada en la capital chilena, desde el derrocamiento de Salvador Allende; lo m\u00e1s importante es que esto se debi\u00f3 menos a las diez mil personas que, en el interior del teatro, aplaudieron el discurso de Frei que a las decenas de miles que, coreando consignas de izquierda, se agolparon afuera y se enfrentaron violentamente a las fuerzas represivas.<\/p>\n\n\n\n

 Ello hizo evidente el error en que ha incurrido Pinochet al convocar a una consulta popular, por m\u00e1s que restrinja la participaci\u00f3n popular y opositora en ella. La potencialidad del movimiento de masas chileno, que ha venido creciendo con rapidez en los \u00faltimos tiempos, tiende a irrumpir con fuerza por cualquier brecha que presente el r\u00edgido sistema de contenci\u00f3n que le ha impuesto la dictadura. Es por lo que Pinochet ha dado marcha atr\u00e1s, prohibiendo a Frei realizar los otros actos que ten\u00eda previstos en provincia.<\/p>\n\n\n\n

Los resultados de las encuestas de opini\u00f3n llevadas a cabo hasta ahora confirman que los hechos del Caupolic\u00e1n no son sino la punta del iceberg. En efecto, dichos resultados indican que s\u00f3lo un 30% de la poblaci\u00f3n se inclina a votar “s\u00ed” en la consulta plebiscitaria. \u00bfC\u00f3mo podr\u00e1 la Junta evitar la derrota, si no recurre a la intimidaci\u00f3n y al fraude, durante y despu\u00e9s de la consulta?<\/p>\n\n\n\n

A su manera, lo que est\u00e1 sucediendo en Chile confirma el acierto de los revolucionarios centroamericanos. No hay camino a la libertad que pase por la institucionalizaci\u00f3n del poder burgu\u00e9s e imperialista, que su agente se llame Duarte, Pinochet o Frei. En Chile, como en el resto de Latinoam\u00e9rica, la libertad s\u00f3lo podr\u00e1 conquistarse mediante la democracia revolucionaria de masas.<\/p>\n\n\n\n

Ruy Mauro Marini<\/span><\/em><\/p>\n\n\n\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fuente: Archivo de Ruy Mauro Marini. Publicado en\u00a0El Universal, M\u00e9xico, mi\u00e9rcoles, 10 septiembre 1980. El pueblo chileno deber\u00e1 manifestarse, ma\u00f1ana, sobre el proyecto de constituci\u00f3n pol\u00edtica elaborado por la Junta militar. Tr\u00e1tase de la...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2072,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_ti_tpc_template_sync":false,"_ti_tpc_template_id":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[47,80,44,20],"class_list":["post-998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-47","tag-chile","tag-el-universal","tag-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=998"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2074,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions\/2074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marini-escritos.unam.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}